top 1, ma sitcom préférée.

C'est ma sitcom préférée, une sitcom qui ne vieillit pas, la preuve en est des multiples rediffusions..

Miss Fine est attachante tout comme le reste de la famille Sheffield en ant par Niles et Chastity-Claire Babcock.

J'ire le doublage français de cette sitcom, et j'imagine ô combien cela a été dur de pouvoir l'adapter pour le public français, notamment en ce qui concerne les références culturelles. Pour ceux qui ont eu l'occasion de regarder la série en version originale, nous pouvons remarquer que les références en VO sont radicalement différentes de la version française. D'ailleurs si le public français regardait la série en version originale il serait totalement perdu car les références nous sont totalement inconnues.

Un grand bravo pour cette sitcom indémodable et un grand bravo au studio de doublage Dubbing Brothers qui a su malgré la difficulté culturelle et référentielle adaptée cette série au public français.

Nostalgie quand tu me tiens j’ai grandi avec miss fran fine pour devenir madame Sheffield…terminé de la re-visionner hier, un peu triste oui car je voulais pas que ça s'arrête mais toutes les bonnes choses ont une fin.

Des personnage iconnique haut en couleurs.