Contes fantastiques, tome 2 par Insolourdo

On regrette la traduction approximative de Loève-Veimars qui tronque une bonne partie des textes (et pioche arbitrairement un peu partout dans les recueils de l'auteur pour construire le sien) ; on le remercie d'avoir fait découvrir au lecteur français les nouvelles d'Hoffmann.

9
Écrit par

Cet utilisateur l'a également ajouté à ses listes Pour construire un corpus de récits fantastiques solide ; mes classiques

Créée

le 11 avr. 2020

Critique lue 64 fois

Insolourdo

Écrit par

Critique lue 64 fois

Du même critique

La télévision tue

Au regard de ce que l'on m'avait vendu comme "le sommet de l'épouvante japonaise" ces dernières années, force est de constater que le film n'est pas véritablement à la hauteur ; le pleutre que je...

le 2 nov. 2019

4 j'aime

On y croit !

Je découvre ce film déjà adulte, pourtant il semblerait que Dark Crystal de M. Henson en ait marqué plus d'un, pendant l'enfance. Force est de constater que le film - et plus particulièrement son...

le 16 juin 2019

4 j'aime

Pierre qui roule n'amasse pas mousse.

C'est qu'on parle depuis un moment déjà de Bong Joon-ho ; ce, pas forcément à tort. Ça fait du bien de voir un film traiter des "prolétaires" sud-coréens et de la question des "plus pauvres" en Corée...

le 26 juin 2019

3 j'aime