Je me suis demandé pourquoi un retour si hostile de la part des critiques.
Parce que le récit ne se déroule pas trop mal, il y a de la tension et les personnages sont bien écrits, surtout ce mari qui revient de nulle part et croit tout savoir, tout comprendre. La seconde moitié commence plutôt bien mais la fin est expédiée de façon incompréhensible : alors que les auteurs prennent le temps de décortiquer l'infiltration, la fuite se fait en un clin d'œil, sans soucis, avec intervention policière en deus ex machina, alors qu'on nous annonçait un réseau trop vaste pour qu'un petit flic puisse s'en mêler, et en même temps on ricane en voyant que le héros a réussi à retrouver son fils si facilement une fois qu'il a pris les choses en main. Problème de crédibilité donc, et de développement.
La mise en scène est correcte, quelques jolis plans, une photographie sombre appropriée ; le découpage est lisible, pas toujours au mieux mais globalement ça marche ; le montage est trop expéditif sur la fin alors que c'est la partie qu'on veut voir la plus étirée. Les acteurs font du bon boulot.
Bref, dommage pour la fin qui gâche pas mal de choses.