Leatherface 4ever !

Cette critique fait partie de la liste 'CUT Director's Cut - Workprint - Unrated"

"https://senscritique.accedersite.com/liste/cut_director_s_cut_workprint_unrated/2763098".

Un autre souvenir Canal + (qui fut chouette et qui le reste encore, malgré beaucoup de défauts).

L'affiche est excellente dans sa composition clair/obscur, le teaser rendant hommage à Excalibur est épique (il est à noter que dans celui-ci, c'est Kane "Jason Vorhees" Hodder qui incarne Leatherface), mais quid du film?

Commençons par le commencement...

Lorsque New Line fit sa razzia de franchises horrifiques dans les années 90 (producteur de la saga Nightmare on Elm Street, elle acquit celle de Texas Chainsaw Massssacre ainsi que Friday The 13th), elle embaucha Jeff Burr (le plutôt correct The Stepfather 2 avec Terry O'Quinn) pour illustrer une nouvelle aventure du dégénéré à la tronçonneuse.

Le scénariste David Schow accoucha d'un script qualifié de cauchemardesque, trop sombre et trop violent par le studio et Schow dut le modifier contre son gré, jusqu'à le rendre "acceptable"pour être mis en image.

Une palanquée de réalisateurs furent appochés (sont cités fréquemment Sam Raimi, Peter Jackson, John McNaughton, Tom Savini...) mais ce fut finalement Jeff Burr qui accepta le challenge.

Burr avait accepté en ayant lu l'une des premières versions du script de Schow (bien tordue et violente, donc) mais lorsque les changements s'accumulèrent, le réal fit part de ses griefs à la production..., qui le renvoya alors !

New Line se tira cependant une balle dans le pied, car ils ne parvinrent jamais à trouver un remplaçant pour débuter le tournage rapidement.

Burr fut ré-embauché mais celui-ci fut rapidement déconfit lorsque le script devint de plus en plus mainstream, calibré pour ne pas horrifié les pectateurs.

Enfin, l'idée que se faisait New Line des futurs spectateurs, misant sur une horreur fun et fianlement assez light, réminescente de sa propre franchise Nightmare on Elm Street (qui devint pourtant moins fun avec le crépusculaire Nightmare On Elm Street 5, The Dream Child, mais ça, c'est une autre histoire...).

Burr, retenu par son contrat, dut faire profil bas et commencer à tourner sans script. On lui refusa aussi l'idée de tourner au Texas en 16 MM (pour rappeler le grain du film original de 1974), car la production avait déjà opté pour un tournage moins cher en Californie...

Michael De Luca (le directeur de production de New Line) et Robert Shaye (le CEO) interférèrent de multipes fois sur les plateaux de tournage, rendant la tâche de Burr très difficile.

Une fois le rough cut du film achevé, il fut présenté lors d'une projection-test à un échantillon de spectateurs idiots désaprobateurs quant au sort de Benny (il meurt lors du combat dans le marécage, la tronçonneuse lui fendant le crâne) et Burr fut obligé de tourner une nouvelle fin où celui-ci survit miraculeusement avec une petite coupure sur le crâne (!!).

Le film fut présenté 11 fois à la MPAA (lorganisme de censure US géré par une bandes de vieux cons(ervateurs) et de vieilles rombières catholiques, qui demandèrent à chaque fois un peu plus de coupes (concernant les agissements de la fillette psychopathe souriante, des plans graphiques) et écopa 11 fois du classement "X" (soit interdiction de promouvoir le film).

Finalement, Leatherface obtint le classement "R" après que plus de 4 minutes de films furent expurgées.

Lorsque Burr vit le montage final, il demanda à ce que son nom soit retiré du générique mais les bobines du film avaient déjà été envoyées à plusieurs exploitants de salles, renbdant caduque sa demande...

Dû au script maintes fois retouché, à la violence absente finale fortement réduite et à l'aura que le projet dégageait suite à la publicité des multiples refus de la MPAA (induisant que le film serait très dark et violent), la version finale déçut énormément puisque dans m'état, Leatherface est assez inoffensif et sa nouvelle fin totalement ridicule...

Différence entre la Version Cinéma et la Version Unrated:

• Lorsque le personnage d'Alfredo est assis devant la boutique de la station service, on le voit découper fébrilement des silhouettes dans un bouquin porno,

• La mort de Sara (échappée de la maison des fous) est plus graphique: elle hurle plus et son sang gicle de partout,

• Quand la petite fille plante son crayon dans la jambe de Michelle, on la voit ensuite le retirer et le remettre sur sa poupée. Elle et Tex partent dans un fou rire dément,

• Alors que Michelle a les mains clouées sur les accoudoirs de la chaise, on peut voir celles-ci en gros plan,

• Rapide gros plan sur le visage de Michelle, lorsque le crochet est enfoncé dans le mollet de son frère Ryan,

• Lorsque Alfredo se débarrasse des morceaux de corps dans le marée, nous l'entendons se plaindre envers sa famille qui ne le considère pas assez, puis nous le voyons dire quelques mots à une tête coupée,

• Une scène nous montre Tex et son autre frère Tink, préparer le repas,

• Puis vient une scène impliquant Tex et la petite fille: celui-ci s'apprête à exécuter Ryan, mais la petite fille intervient et crie "Nooon"..., laissant Michelle croire que celle-ci à un minimum d'empathie, mais c'est alors que la gamine râle en fait parce que Tex lui avait promis qu'elle pourrait mettre à mort la vitime suivante.
  Tex lui sourit alors -tout comme Ma'- prend la petite fille sur ses genoux et lui tend une corde, reliée à une poulie...qui retient une masse suspendue au plafond!
  Tex -tout heureux- compte avec elle jusqu'à 3, puis la gamine déclenche le dispositif retenant la masse. Nous voyons l'outil frapper le crâne de Ryan,

• Une fois cela fait, nous voyons Tink donner une tasse à la petite fille, qui la place sous le cadavre suspendu de Ryan, pour en recueillir le sang qui s'en échappe,

• Gros plan sur Tink en train de déchirer les habits du cadavre suspendu, à l'aide de son couteau de chasse,

• Plus tard, nous voyons Ma' donner un rouge à lèvres à son fils Leatherface. Celui-ci s'en va donc barbouiller maladroitement le visage de Michelle,

• Lorsque Benny tire au travers des vitres, gros plan sur deux impacts touchant Ma' au buste,

• Un autre plan nous montre les doigts de Tink sectionnés par une nouvelle salve de tir de Benny,

• Gros plan sur un impact dans le ventre de Gran' Pa,

• Gros plan sur Michelle, qui arrache ses mains clouées aux accoudoirs de la chaise,

• Gros plan sur le visage du cadavre de Tink, puis sur Ma', qui murmure "-Son of the bitch..." avant de rendre l'âme,

• Enfin, la furie de Michelle est décuplée par plusieurs plans la montrant en train de frapper violemment la tête de Leatherface sur la rive, dans un état second.

Mais il faut aussi que je vous parle de la fin originale: celle-ci était bien plus crépusculaire...

Après avoir bel et bien tué Leatherface dans le marais, le plan suivant nous la montre en train d'errer sous un soleil de plomb. Elle parvient à un chemin carrossable, puis aperçoit de loin un véhicule qui vient dans sa direction.

Lorsque celui-ci se rapproche, nous voyons que c'est une voiture de patrouille.
Michelle la regarde er et se croit sorti d'affaire.

La voiture ralentit et nous voyons par les yeux de Michelle, l'arrière du véhicule.

Gros plan sur la lunette arrière...où apparait le visage hilare de la petite fille, qui tient sa poupée morbide dans les mains.

Puis la voiture repart lentement et nous voyons un autocollant qui dit "Don't mess with Texas", réminiscence du panneau vu au début du film.

Michelle s'effondre alors à genoux, sur la piste de terre.
Elle est prise d'un fou rire dément...

Une fin bien plus malsaine et appropriée que celle rajoutée en post-production, celle où l'on voit un Benny miraculeusement vivant (et à peine égratigné) qui récupère Michelle à bord d'un pick-up, puis du revenant Leatherface (pourtant bien mort lui aussi) qui arrive quelques secondes plus tard...et trop tard!

Pour en finir avec ça, Leatherface n'a pas à rougir de son ascendance, malgré les bidouillages infinis qu'il a du subir tout au long de sa production chaotique.

Pas le meilleur certes, mais pas le pire non plus.

Je ne vous le répèterai jamais assez:

DON'T MESS WITH TEXAS!!!

https://www.youtube.com/watch?v=rPOtPx_bhSk