Peyo s'affranchit de Johan et Pirlouit et lance (enfin) les aventures des Schtroumpfs. Au final, ces petits lutins bleus supplanteront, et de loin, en popularité la série qui les a vu naitre.
L'univers des Schtroumpfs est déjà bien en place dans ce premier tome, qui garde cependant encore les caractéristiques médiévales et l'aspect "Pays Maudit" des Schtroumpfs. En tant que premier tome, ce sera le seul album présentant une carte du pays maudit.
Les biens pensants ont vu dans ces schtroumpfs noirs hargneux et zombies un relent de racisme premier degré, ce qui a donné une recolorisation foireuse en violet. Des fois les biens pensants feraient mieux de se calmer.
Attention aux mouches bzz !