Hormis un détail scénaristique raté qui est qu'apparemment François et Raynald n'ont jamais pu retrouver Québec depuis qu'ils ont emmené le vieux prospecteur et que malgré cela, un barman semble bien se souvenir de Raynald comme si il revenait souvent, c'est un chouette album. Cette aventure dans les bois du Québec permet à la série de quitter les champs de batailles américains pour la première fois. Ils restent certes sur le continent, mais ce ne sera pas la dernière fois qu'ils quitteront les USA. Un album qui permet de nous rendre compte que Chesterfield et Blutch ont leur pendant côté sudiste. Une aventure agréable.